Message du président déchu Ali Bongo depuis sa résidence

Après le coup d'État, l'ancien président Ali Bongo a été arrêté et placé en résidence surveillée ainsi que sa famille.

Des militaires et policiers ont pris le pouvoir grâce au comité de transition. Depuis sa résidence, l'ancien président fait du bruit.

Voici la traduction de son message en français

«Je suis Ali Bongo et j’envoie un message à tous nos amis partout dans le monde. Je leur demande de faire du bruit, beaucoup de bruits. J’ai été arrêté avec ma famille. Mon enfant est quelque part, ma femme ailleurs et moi-même en résidence. Maintenant je suis en résidence et il ne se passe rien. Je ne sais pas ce qu’il adviendra. Donc je vous appelle à faire du bruit, faire du bruit, faire du bruit. Je vous remercie.»

Par R. H